Wanneer u op de spraakfunctie klikt, wordt een verbinding met Google tot stand gebracht en worden uw persoonlijke gegevens doorgestuurd naar Google!

Reset taal
 Stadtradeln 2022 Grafik

Stadtradeln 2022 Grafik

© Stadt Bocholt

29. April 2022Europa/internationaal

STADTRADELN-campagne: Duits-Nederlandse fietstocht langs de grens

Zaterdag 7 mei, vanaf 12 uur van Gasthaus "Vogelhaus" Bocholt naar Aalten en terug // Nu inschrijven

Op zaterdag 7 mei vindt een openbare fietstocht met Duits-Nederlandse deelname plaats. Burgers aan beide zijden van de grens worden uitgenodigd deel te nemen. De tocht langs de grens is ongeveer 30 kilometer lang en voert van Bocholt naar Aalten (NL). Het vertrekpunt is om 12.00 uur bij de herberg "Vogelhaus" in Bocholt (Zur Eisenhütte 4).

Tussendoor is er een pauze met koffie en gebak bij de grens Suderwick (D)/Dinxperlo (NL). De fietsers keren rond 16.00 uur terug naar hun vertrekpunt. Inschrijvingen zijn welkom bij Petra Taubach, jumelageverantwoordelijke van Bocholt, per e-mail aan petra.taubach(at)bocholt(dot)de.

De fiets - eerste keus vervoermiddel

De tournee maakt deel uit van de nationale campagne "STADTRADELN"(www.stadtradeln.de), waaraan ook Bocholt deelneemt. "Net als de Nederlanders willen wij Bocholters de fiets als eerste keus vervoermiddel verder versterken", zegt burgemeester Thomas Kerkhoff. "STADTRADELN is een geweldige manier om vooruit te rollen met een rugwind in het proces." Beide gemeenschappen willen in het 800-jarige jubileumjaar van Bocholt hun grote vriendschap tonen en, zegt Kerkhoff, "samen fietsen voor een goed klimaat."

De STADTRADELN periode loopt van 1 tot en met 21 mei 2022, waarin nog een week aan kilometers kan worden gefietst. Individuen en teams kunnen zich inschrijven op www.stadtradeln.de/bocholt, een team vormen of zich aansluiten bij een bestaand team om kilometers te maken voor Bocholt.

Het belangrijkste voor de twee grensburen is dat je gemakkelijk van de ene naar de andere kant van de grens kunt fietsen - vaak zonder de Duits-Nederlandse grens zelfs maar te merken. "Verdere fietstochten zijn perfect mogelijk in het gebied Achterhook/Bocholt in het district Borken met het grensoverschrijdende fietsknooppuntensysteem," promoot Hans te Lindert, raadslid voor Onderwijs, Sport en Jeugd van de gemeente Aalten, die op deze dag burgemeester Anton Stapelkamp vervangt.

 Stadtradeln 2022 Grafik

Stadtradeln 2022 Grafik

© Stadt Bocholt