Gemeenteraadsverkiezingen 2025: Verklaring in gewone taal

Welke verkiezingen vinden er plaats?

Op 14 september 2025 zijn er twee verkiezingen in Bocholt:

• de gemeenteraadsverkiezing

• de verkiezing van de Integratieraad

Bij de gemeenteraadsverkiezingen beslissen de kiezers:

Wie maakt de komende 5 jaar het beleid in Bocholt en het district Borken?
Bijvoorbeeld

• in de gemeenteraad van de stad Bocholt

• in de districtsraad

• als burgerkampioen

• als regionaal raadslid

Tegelijkertijd worden er ook verkiezingen gehouden voor de Integratieraad.

Mensen met een internationale familiegeschiedenis zijn lid van de Integratieraad.

De Integratieraad bespreekt belangrijke kwesties met de stad:

• gelijke kansen voor iedereen

• geen racisme in Bocholt

• cultuur en participatie

• integratie

Wie mag stemmen?

Je kunt stemmen bij de gemeenteraadsverkiezingen in Bocholt:

• Alle personen van 16 jaar en ouder.

• Je moet minstens 16 dagen in Bocholt wonen.

• Je moet de Duitse nationaliteit hebben of de nationaliteit van een land in de Europese Unie (EU).

Je mag deelnemen aan de verkiezing voor de integratieraad:

• Alle personen van 16 jaar en ouder.

• Alle mensen met een buitenlandse nationaliteit.

• Iedereen die in Duitsland genaturaliseerd is.

• Alle late hervestigers en hun kinderen.

Hoe kun je stemmen?

• In het stemlokaal:

  • Op 14 september 2025 zullen veel mensen naar het stembureau gaan.

  • Daar krijg je je stembiljet en kun je stemmen. Je kunt zien waar je stembureau is op je verkiezingsmelding.

• Met de post stemmen:

  • Als je op de verkiezingsdag niet naar het stembureau kunt gaan, kun je per post stemmen.

  • Je ontvangt de documenten per post. Je kunt dan thuis stemmen.

  • Om stemmen per post aan te vragen, kun je ons een brief sturen. Hoe kun je dit doen? Dat staat op het verkiezingsbericht dat je per post hebt ontvangen.
    
    

• In het stemlokaal:

  • Je kunt stemmen vóór de verkiezingsdag! Kom gewoon naar het stembureau in Bocholt.

  • Daar ontvang je de stembiljetten en kun je direct stemmen!

  • Neem een geldig identiteitsbewijs mee en je verkiezingsbrief die je per post hebt ontvangen.

  • Je vindt het stembureau in het Marien-Gymnasium in Bocholt. Het adres is: Schleusenwall 1, 46395 Bocholt.

Wie is er gekozen? Wat doen deze mensen?

• Gemeenteraad:

  • De gemeenteraad beslist over veel dingen in Bocholt.

  • Bijvoorbeeld: scholen, wegen, bussen, cultuur of sport.

• Districtsraad:

  • De districtsraad beslist over zaken in het hele district Borken.

  • Bijvoorbeeld: ziekenhuizen, beroepsscholen of grote wegen.

• Burgemeester:

  • De Bürger-Meister is het hoofd van het stadsbestuur.

  • Hij bestuurt de stad Bocholt en vertegenwoordigt de stad naar buiten toe.

• Landraad

  • De Landrat is het hoofd van het districtsbestuur.
  • Hij beheert het bestuur in het district Borken en vertegenwoordigt het hele district naar buiten toe.