Wanneer u op de spraakfunctie klikt, wordt een verbinding met Google tot stand gebracht en worden uw persoonlijke gegevens doorgestuurd naar Google!

Reset taal
 Jolanta en Rimantas Balauskiene, houtsnijders uit de Litouwse zusterstad Akmene, worden verwelkomd door locoburgemeester Kerstin Erkens.

Jolanta en Rimantas Balauskiene, houtsnijders uit de Litouwse zusterstad Akmene, worden verwelkomd door locoburgemeester Kerstin Erkens.

© Stadt Bocholt

29. November 2023Europa/internationaal

Akmen houtsnijders op de adventsmarkt in de textielfabriek

Locoburgemeester Kerstin Erkens verwelkomt gasten uit Litouwen

Rimantas Balciauskis en Jolanta Balciauskiene zijn deze week op de adventsmarkt in LWL-Textilwerk Bocholt. Ze verkopen hun handgesneden houtsnijwerk in de weefkamer. Dit is de 12e keer dat het echtpaar uit de Litouwse zusterstad Akmene vertegenwoordigd is op de markt. Locoburgemeester Kerstin Erkens verwelkomde de twee Litouwse gasten.

De adventsmarkt in het LWL-Industriemuseum Textilwerk Bocholt is open tot en met zondag 3 december, van 10.00 tot 18.00 uur. De binnenplaats van het museum is gratis te bezoeken. Voor de kraampjes in het museum betaal je 4 euro.

Kunstwerken gemaakt van lokaal hout

De twee Litouwse houtsnijders zullen op de markt handgesneden kommen, lepels en blikken verkopen, evenals vele andere voorwerpen gemaakt van lokaal hout. Tijdens de officiële receptie bedankte de locoburgemeester de twee gasten voor het maken van de lange reis van 1.800 kilometer van Akmene naar Bocholt. "We zijn er trots op dat jullie met jullie stand op deze manier de band tussen onze twee steden laten zien," zei Kerstin Erkens.

Duits-Litouwse stedenbanden sinds 2022

Vorig jaar, op 14 mei 2022, ondertekenden burgemeester Thomas Kerkhoff van Bocholt en burgemeester Vitalijus Mitrofanovas van Akmen de jumelage documenten tussen de twee gemeenten tijdens het European City Festival in Bocholt. De contacten gaan terug tot het begin van de jaren negentig. In die tijd organiseerde het Duitse Rode Kruis Bocholt hulptransporten naar het district Akmene onder leiding van Stasys Cirpus. Verdere ontmoetingen en evenementen werden toegevoegd en getuigen van de vitaliteit van deze partnerschapsrelaties.

Kunst en traditie uit Litouwen

Over het 12e bezoek van de twee houtsnijders zei Europees ambtenaar Petra Taubach: "Ik ben erg blij dat Jolanta en Rimantas opnieuw hun handgesneden houten voorwerpen verkopen op de Adventsmarkt. Dit is een prachtig teken van hoe cultuur en kunst uit Litouwen hier in Bocholt gepresenteerd kunnen worden." De houtsnijder Rimantas Balciauskis is een hooggeplaatst lid van de Litouwse Vereniging van Volkskunstenaars. Beiden willen volgend jaar weer naar Bocholt komen. Tot die tijd zullen ze druk bezig zijn met het snijden van nieuwe kunstwerken uit lokaal hout.

 Jolanta en Rimantas Balauskiene, houtsnijders uit de Litouwse zusterstad Akmene, worden verwelkomd door locoburgemeester Kerstin Erkens.

Jolanta en Rimantas Balauskiene, houtsnijders uit de Litouwse zusterstad Akmene, worden verwelkomd door locoburgemeester Kerstin Erkens.

© Stadt Bocholt